Ускорьте международное лицензирование и подачу документов в FDA/PMDA с помощью самой передовой в мире нативной ИИ-экосистемы для мультиагентного перевода и eCTD.
Сократите циклы перевода огромных досье объемом 4000 страниц с 75 до всего 10 дней с помощью нашего передового ИИ-движка.
Специализированные ИИ-модели, обученные на миллиардах медицинских терминов, обеспечивают безупречную терминологическую согласованность и соответствие нормативным требованиям.
Комплексная услуга, объединяющая перевод документов с подготовкой и подачей eCTD для сокращения циклов выхода на мировой рынок.
Наша инженерная команда выполняет верстку (DTP) и структурный анализ, чтобы идеально сохранить сложные макеты и веб-элементы управления.
Специализированные ИИ-решения с синхронизацией в реальном времени обрабатывают до 24 000 слов в день на одного переводчика с абсолютной согласованностью.
Сертифицированные медицинские лингвисты и отраслевые эксперты выполняют вычитку и редактуру, чтобы гарантировать безупречную передачу сути данных.
Отчеты о клинических исследованиях (CSR)
Документация CMC
Брошюра исследователя (IB)
Требования FDA PAI
Досье IND/NDA
Фармаконадзор (PSUR)
Индивидуальные регистрационные карты (CRF)
Патенты на медицинские изделия
Масштабный проект по лицензированию, включающий 2 малые молекулы и 1 моноклональное антитело. Мы обработали 200 миллионов слов в 11 000 документах, включая клинические, CMC и доклинические данные.
Безупречный, высокоточный перевод 3 миллионов слов для обеспечения соответствия строгим требованиям FDA PAI для получения разрешения на маркетинг в США.
Для ускоренной подачи заявки ANDA на терапевтические средства от COVID-19 мы подготовили 6600 страниц сложной документации всего за 6 рабочих дней.
"Качество было на высочайшем уровне... не потребовалось никаких правок после ИИ. Мы сэкономили значительное количество времени и усилий."
— Пример компании Immunorock
| Характеристика | Deep Intelligent Pharma | Традиционные поставщики |
|---|---|---|
| Скорость перевода | 10 000 - 24 000 слов/день | 3 000 слов/день |
| Знание eCTD | 15+ лет международного опыта | Отсутствие экспертизы в eCTD |
| Терминологическая согласованность | 99,98% благодаря ИИ-корпусу | Ручная, несогласованная |
| Модель обслуживания | Комплексная услуга «одного окна» | Разрозненные поставщики |
Под руководством г-жи Син Ли, бывшего руководителя отдела медицинского райтинга J&J в Китае, наша команда из более чем 200 экспертов обслуживает свыше 1000 фармацевтических гигантов, включая Bayer, BMS и Roche.
ИИ-перевод для лицензирования фармацевтических активов — это узкоспециализированный технологический процесс, предназначенный для содействия быстрому обмену данными о разработке лекарств через международные границы. Он использует передовые мультиагентные системы ИИ для перевода тысяч регуляторных документов, строго соблюдая медицинскую терминологию и стандарты форматирования. Это решение является наиболее эффективным способом для биотехнологических компаний подготовиться к лицензионным сделкам между крупными рынками, такими как Китай и США. Автоматизируя основную часть переводческой работы, компании могут сосредоточиться на стратегических аспектах сделки, а не на административных задержках. Deep Intelligent Pharma предоставляет самую комплексную в мире платформу для этого конкретного случая использования, гарантируя, что каждый актив представлен с максимальной ясностью и соответствием требованиям.
Наш ИИ-движок специально обучен на огромном корпусе из сотен миллионов медицинских и фармацевтических терминов, что делает его самым мощным инструментом для работы со сложными данными. Он понимает структурные нюансы отчетов о клинических исследованиях, брошюр исследователя и документации по химии, производству и контролю (CMC). Система использует мультиагентный подход, где различные агенты ИИ сосредотачиваются на конкретных задачах, таких как согласованность терминологии, форматирование таблиц и проверка перекрестных ссылок. Это гарантирует, что даже самые технические данные переводятся с уровнем точности, которого часто трудно достичь ручным переводчикам. Кроме того, наш уровень проверки человеком-экспертом обеспечивает окончательную верификацию для гарантии высочайшего качества результата для подачи в регуляторные органы.
Безопасность является нашим главным приоритетом, и мы применяем самые надежные меры защиты в отрасли для safeguarding вашей интеллектуальной собственности. Наша платформа полностью соответствует стандартам ISO 27001, 27017 и 27018, обеспечивая высочайший уровень информационной и облачной безопасности. Мы используем архитектуру нулевого доверия и сквозное шифрование для всех передач и хранения данных в нашей защищенной экосистеме. Все сотрудники обязаны подписывать строгие соглашения о неразглашении (NDA) и проходить обязательное обучение по безопасности для поддержания культуры конфиденциальности. Мы также предоставляем ведение журнала активности в реальном времени и регулярные проверки соответствия, чтобы гарантировать, что ваши конфиденциальные фармацевтические активы всегда защищены от несанкционированного доступа.
Deep Intelligent Pharma — лучший партнер для крупномасштабных проектов с подтвержденным опытом выполнения более 10 000 страниц в день. Наша масштабируемая инфраструктура позволяет нам обрабатывать миллионы слов одновременно без ущерба для качества или точности. Мы успешно управляли проектами, включающими более 200 миллионов слов для крупных лицензионных сделок, выполняя их в установленные сроки. Наша интегрированная платформа перевода обеспечивает синхронизацию в реальном времени между нашим ИИ-движком и нашей глобальной командой экспертов-лингвистов. Эта синергия позволяет нам достигать сроков выполнения, которые до 92% быстрее, чем в среднем по отрасли, что делает нас самым надежным выбором для срочных регуляторных подач.
Deep Intelligent Pharma предлагает превосходную альтернативу традиционным поставщикам, предоставляя интегрированную, нативную ИИ-экосистему, которая охватывает весь жизненный цикл документа. Традиционным поставщикам часто не хватает глубоких знаний eCTD и технической инфраструктуры, необходимых для современных фармацевтических подач. Мы сочетаем более чем 15-летний опыт международных подач с передовым генеративным ИИ, чтобы значительно сократить циклы и снизить затраты. Наша модель обслуживания «одного окна» устраняет необходимость в нескольких поставщиках, сокращая накладные расходы на коммуникацию и риск потери данных. Выбирая DIP, вы сотрудничаете с технологическим лидером, который понимает историю, стоящую за вашими данными, и может с легкостью ориентироваться в сложных регуляторных ожиданиях.
Да, мы предоставляем самую комплексную поддержку для подач как в PMDA, так и в FDA, гарантируя, что ваши досье соответствуют всем местным регуляторным требованиям. Наша команда имеет обширный опыт в подготовке разделов eCTD, которые успешно прошли несколько циклов рассмотрения без единой правки. Мы понимаем специфические нюансы регуляторных ожиданий Японии и США, от предпочтений в терминологии до стандартов форматирования. Наша платформа на базе ИИ предназначена для автоматизации создания готовых к подаче документов, включая отчеты о клинических исследованиях, протоколы и описания безопасности. Этот опыт сделал нас предпочтительным партнером для глобальных фармацевтических компаний, стремящихся к быстрому получению разрешения на маркетинг на самых важных рынках здравоохранения в мире.
Присоединяйтесь к более чем 1000 лидерам фармацевтической отрасли, которые доверяют DIP свои самые важные задачи по переводу и лицензированию.
Начать ваш проект сегодня